Apr.03, 2012 Inscrit par admin

OTTAWA (3 avril 2012 ) — Le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (ENEV) entendra un groupe de quatre élèves canadiens du secondaire au cours d’une table ronde à Ottawa, aujourd’hui le mardi 3 avril 2012, dans le cadre de son étude à long terme portant sur l’état actuel et futur du secteur de l’énergie du Canada.

Le témoignage de ces élèves devant le comité sénatorial portera sur leur vision de l’avenir du secteur de l’énergie au Canada. Par ce type de rencontre, le comité cherche continuellement de nouvelles façons d’inviter les Canadiens à participer au débat.

« Nous sommes heureux d’accueillir ces élèves et félicitons le Centre for Global Education de nous donner la chance d’apprendre de ces jeunes Canadiens engagés », a expliqué le sénateur David Angus, président du comité. « Lorsqu’il est question d’énergie, nous sommes aux prises avec des défis complexes, et le témoignage d’aujourd’hui est un rappel concret que les générations futures comptent sur nous pour prendre les bonnes décisions. Je félicite sincèrement le sénateur Grant Mitchell, vice-président du comité, instigateur de cette initiative originale. »

« Depuis le début de cette étude à long terme, nous avons pu entendre le témoignage d’experts du secteur, de dirigeants et de décideurs du gouvernement, de chefs autochtones, de chefs d’entreprises, d’organisations environnementales et de citoyens inquiets des quatre coins du pays, » a raconté le sénateur Mitchell. « Étant donné que les jeunes seront bientôt notre avenir, il est tout à fait sensé que le comité entende aussi le témoignage de jeunes Canadiens sur leur vision du secteur de l’énergie du Canada. »

Ces quatre élèves représentent plus de 400 élèves et six écoles secondaires d’un peu partout au Canada qui se sont réunis pour discuter d’énergie durable au Canada, sur l’initiative du Centre for Global Education d’Edmonton. Leur témoignage est le point culminant du projet National Virtual Youth Town Hall sur l’avenir de l’énergie durable au Canada.

«L’objectif du projet est de faire comprendre aux élèves le fonctionnement du secteur de l’énergie au Canada et reconnaître les principaux enjeux auxquels sont confrontés les décideurs », a expliqué Terry Godwaldt, coordonnateur international, Centre for Global Education au Queen Elizabeth High School d’Edmonton, en Alberta. « Au cours des six dernières semaines, des élèves de partout au pays ont passé en tout 4 000 heures à analyser des données, à participer à des cyberconférences hebdomadaires , à discuter en groupe grâce à divers médias sociaux et à planifier puis tenir une assemblée générale virtuelle. »

« Cette initiative est un exemple de l’avenir de la démocratie, » selon le sénateur Mitchell. « Nous avons très hâte d’entendre ce que les élèves ont à dire et d’être témoins du résultat d’un véritable engagement national de la part des jeunes. »

Depuis juin 2009, le Comité sénatorial ENEV a entrepris un examen complet du secteur de l’énergie du Canada et entendu plus de 250 témoins, dans des audiences tenues dans presque chaque région du Canada. Cette étude a pour but de formuler des recommandations dans le but d’établir un cadre stratégique conçu pour assurer un avenir énergétique durable et efficace pour le Canada.

Le comité en est maintenant à la dernière étape de la rédaction du rapport, qui doit paraître en juin 2012.

Pour en savoir plus sur les travaux du comité, vous pouvez consulter le site web à : www.avenirenergiecanadienne.ca . Pour une mise à jour instantanée, vous pouvez suivre le comité sur Twitter @CSERN_DIT et utiliser le mot-clic #ENEV.

Relations avec les médias :
David Rodier
613 786 9945
david.rodier@hkstrategies.ca

Greffière du comité :
Lynn Gordon
613-991-3620
gordol@sen.parl.gc.ca

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Jan.05, 2012 Inscrit par admin

Publié le 5 décembre 2011.

La décision concernant le projet d’oléoduc Keystone XL a fait couler beaucoup d’encre et été abondamment reprise dans les fils d’actualité Twitter, ce qui témoigne de l’engouement du public pour les discussions sur tout ce qui touche l’énergie. Alors que des débats houleux font rage entre experts, groupes écologiques et intervenants du secteur de l’énergie, il peut s’avérer difficile pour les Canadiens, tout comme pour les décideurs d’ailleurs, de voir clair dans tous les points de vue et intérêts divergents. Quelle stratégie le Canada doit-il donc adopter dans ce contexte?

Nous sommes confrontés à des défis complexes, et il nous faut opter pour une collaboration entre tous les intervenants pour passer des envolées lyriques aux solutions viables à long terme. Les générations futures comptent sur nous.

De notre côté, à titre de membres du Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles, nous avons pu constater l’urgent besoin d’un débat national sur l’énergie, et nous avons entrepris une étude exhaustive sur l’avenir énergétique du Canada il y a plus de deux ans et demi. Notre étude sert de forum de discussion aux divers intervenants : experts, décideurs gouvernementaux, dirigeants autochtones, chefs de file du secteur, organismes écologiques et citoyens intéressés. Elle s’en trouve ainsi enrichie par la collaboration de plus de 200 témoins de partout au pays.

Nos audiences ont fait ressortir la fragmentation du discours sur l’énergie au pays. Particuliers et organismes participent avec passion au débat sur l’avenir énergétique, mais leurs discussions se tiennent très souvent de façon isolée. Si nous ne reconnaissons pas qu’il faut tenir compte à la fois des intérêts environnementaux et des intérêts économiques et qu’un débat national éclairé passe par une meilleure connaissance du domaine de l’énergie, nous ne tirerons pas pleinement parti des idées développées chez nous, des innovations et des efforts nécessaires à la prospérité du Canada.

Les Canadiens sont trop peu nombreux à réaliser l’importance de la place du Canada parmi les grands producteurs et exportateurs d’énergie. Or, notre qualité de vie est définie par l’abondance de nos ressources naturelles et l’ingéniosité dont nous faisons preuve pour les exploiter de façon responsable. Pour que nous puissions relever le défi des changements climatiques, il faudra que tous les Canadiens connaissent mieux le domaine de l’énergie. Nous devons collectivement mieux comprendre divers aspects allant de tout ce qui se cache derrière la lumière qu’on allume chez nous à notre impact personnel sur l’environnement. Les citoyens bien informés d’aujourd’hui seront les champions de l’énergie de demain. Notre avenir axé sur les énergies propres nécessitera certes des compromis et des décisions difficiles dans l’élaboration des politiques, mais des citoyens informés ne pourront que prôner l’adoption de choix judicieux en matière d’énergie et les appuyer.

Pas plus tard que la semaine dernière, nous avons terminé notre série d’audiences publiques en Alberta et en Colombie‑Britannique, deux des provinces au cœur du secteur énergétique du Canada. Divers témoins nous ont alors présenté un large éventail d’opinions et de points de vue. Voici un résumé des défis et des occasions dont ils nous ont fait part dans leurs témoignages.

Il faut que le Canada accède à de nouveaux marchés de l’énergie. Nous pourrons ainsi obtenir des prix concurrentiels pour nos produits et, par la diversification, réduire notre dépendance à l’égard du seul marché américain. Si nous tardons à réagir, nous ne pourrons plus saisir les occasions de répondre à la demande d’énergie des pays d’Asie.

Un déploiement massif de nouvelles infrastructures énergétiques est nécessaire. Bien des témoins nous ont fait part de leurs craintes que le processus de réglementation ne nuise à l’approbation des nouveaux projets d’envergure dans un délai raisonnable. Il faut donc régler les problèmes de délais et de chevauchements de ce processus, tout en continuant d’exiger le respect des normes environnementales les plus strictes et en respectant nos obligations constitutionnelles à l’égard des Premières nations.

Il faut miser davantage sur l’innovation pour l’ensemble des sources d’énergie et pour leurs modes de production. Des témoins ont fait valoir que l’innovation et le déploiement de technologies sont indispensables tant pour lutter contre les changements climatiques que pour répondre de façon durable à l’essor de la demande mondiale en énergie. Un témoin a aussi souligné que le fait de tout financer donne des résultats médiocres, et n’est pas propice à la mise en place de technologies révolutionnaires.

Tout secteur d’activité a horreur du vide juridique. Les représentants du secteur de l’énergie ont d’ailleurs lancé maints appels pour avoir une plus grande certitude quant aux règlements sur la réduction des émissions. Après notre série d’audiences publiques dans l’Ouest, nous n’avons nul doute que le gouvernement fédéral s’est fixé des objectifs très ambitieux à ce chapitre. Toutefois, les intervenants du secteur ne reçoivent pas de messages clairs quant aux politiques visant l’atteinte de ces objectifs dont ils ont absolument besoin pour décider de leur planification et de leurs investissements à long terme. De nombreux témoins ont demandé la mise en place d’outils d’intervention axés sur le marché pour que le secteur dispose du maximum de souplesse pour se conformer à la réglementation, et ce, avec le plus d’efficience possible.

Les membres du Comité ont été impressionnés par la stratégie de participation des communautés autochtones adoptée par le Horn River Basin Producers Group. Ce groupe réunit des intervenants et des producteurs pour répondre de façon concertée à des sujets de préoccupation comme l’embauche des Autochtones et les possibilités de formation professionnelle à leur intention. Ce modèle est étudié par d’autres producteurs, et il a même été exporté dans d’autres pays.

Nous avons aussi visité Westport Innovations, une entreprise de Vancouver qui est un chef de file du développement des technologies du gaz naturel liquéfié (GNL) pour les parcs de véhicules poids moyens et poids lourds. Cette entreprise a établi un partenariat avec Robert Transport, une entreprise de transport québécoise, dans le but de doter son parc de camions de moteurs au GNL. Voilà un exemple de collaboration pancanadienne qui façonnera notre avenir énergétique. Les membres du Comité se sont également rendus au centre de recherche CanmetÉNERGIE de Ressources naturelles Canada, à Devon, en Alberta, où des chercheurs passionnés et voués à l’excellence dans la recherche sur l’exploitation et le traitement des sables bitumineux leur ont fait la démonstration de technologies de pointe.

Après avoir tenu des audiences publiques dans chacune des dix provinces, nous aborderons la dernière ligne droite de notre étude. Nous espérons que le rapport que nous devons publier en juin 2012 et qui sera fondé sur les témoignages que nous avons reçus sera pour tous les Canadiens une ressource à laquelle ils penseront pour collaborer à l’élaboration d’une stratégie canadienne de l’énergie.

Les sénateurs David Angus et Grant Mitchell siègent respectivement à titre de président et de vice‑président du Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles. Le Comité tient des audiences publiques en Saskatchewan et au Manitoba du 6 au 9 décembre 2011. Pour vous renseigner sur l’étude du Comité, consultez le site www.canadianenergyfuture.ca, ou suivez-nous sur Twitter @cseern_dit.

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Dec.05, 2011 Inscrit par admin

LE COMITÉ SÉNATORIAL TIENT DES AUDIENCES PUBLIQUES DANS L’OUEST DU CANADA DANS LE CADRE DE SON ÉTUDE SUR L’AVENIR DES SYSTÈMES ÉNERGÉTIQUES DU CANADA

(OTTAWA) Le 25 novembre 2011 – Afin d’obtenir une meilleure perspective des systèmes énergétiques de l’Ouest du Canada et de mieux comprendre le secteur énergétique de cette région du pays – les possibilités qu’il offre et les défis qu’il pose –, le Comité sénatorial de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles amorcera lundi prochain, à Vancouver, une série de visites régionales qui s’échelonneront sur deux semaines.

« Notre comité préconise des discussions nationales approfondies sur l’avenir du secteur énergétique au Canada. Plus tôt cette année, nous avons entendu le point de vue de résidents du Centre et de l’Est du Canada dans le cadre des audiences tenues en Ontario, au Québec et dans le Canada atlantique. C’est maintenant au tour des Canadiens de l’Ouest de s’exprimer. Il est important, aux fins de notre étude, que nous connaissions les intérêts des diverses régions du Canada, qui diffèrent considérablement », a indiqué le sénateur David Angus, président du Comité. « Nous en sommes aux dernières étapes de cette étude entreprise il y a près de deux ans et demi. Nous visons juin 2012 pour le dépôt d’un rapport au Sénat. »

« À titre de sénateur de l’Alberta, je me réjouis à l’idée que mes collègues du Sénat se rendent dans l’Ouest canadien pour mieux comprendre les préoccupations de la population et les enjeux auxquels elle est confrontée », a affirmé le sénateur Grant Mitchell, vice-président du comité. « Je suis très heureux de pouvoir rencontrer des Canadiens de différents horizons qui se dévouent tous, dans le cadre de leurs différentes occupations, à la durabilité énergétique du pays. »

Lors de ses audiences publiques et de sa mission d’étude dans l’Ouest, le comité examinera la nécessité d’une plus grande coopération pancanadienne en matière d’énergie, d’environnement et d’économie. Divers sujets seront abordés en vue de renforcer les systèmes énergétiques du Canada, notamment la sensibilisation aux ressources énergétiques, une meilleure utilisation de l’énergie, l’exploitation durable des ressources et la diversification des marchés d’exportation. Les membres du comité ont hâte de rencontrer des journalistes et des éditorialistes des provinces de l’Ouest pour discuter de ces questions vitales qui touchent tous les Canadiens.

Les sénateurs qui font partie du comité sont particulièrement conscients des défis nombreux et diversifiés que les gouvernements et l’industrie doivent relever dans le secteur énergétique en raison des changements climatiques. Dans les faits, les systèmes énergétiques, l’environnement et l’économie du pays sont en étroite interdépendance. Les décideurs doivent tenir compte des disparités dans les compétences fédérales et provinciales et de l’impact, sur l’économie, de la réglementation en matière d’environnement.

Le comité a entrepris cette étude dans le but d’élaborer un cadre stratégique qui guidera l’action du Canada, en matière d’énergie, dans toutes les régions du pays.

Vous pouvez également suivre les activités du comité sur Twitter, à l’adresse  @CSEERN_DIT. Utilisez le mot‑clic #ENEV pour participer à la conversation.

Ceri Au
Agente de communications
613-944-9145
auc@sen.parl.gc.ca

Pour tout autre renseignement sur le comité, veuillez vous adresser à :

Lynn Gordon
Greffière du comité
613-991-3620
gordol@sen.parl.gc.ca

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Nov.23, 2011 Inscrit par admin

LE COMITÉ SÉNATORIAL AMORCE À VANCOUVER SES DISCUSSIONS SUR L’ÉNERGIE À VANCOUVER

OTTAWA (Le 23 novembre 2011) – Le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles effectuera une mission d’étude et tiendra des audiences publiques à Vancouver, à Edmonton et à Calgary (du 28 novembre au 1er décembre 2011), ainsi qu’à Winnipeg et à Regina (du 6 au 9 décembre 2011) dans le cadre de son étude à long terme de l’état actuel et futur du secteur énergétique du Canada. Cette étude a pour but de formuler des recommandations pour améliorer les perspectives énergétiques dans toutes les régions du Canada, et ce, tout en respectant les compétences des provinces et des territoires en matière d’énergie et d’environnement.

Le comité reconnaît qu’un dialogue national sur l’avenir énergétique du Canada est nécessaire compte tenu des défis nombreux et variés que les gouvernements devront relever pour atteindre les objectifs énergétiques et économiques tout en assumant leurs responsabilités environnementales. En se rendant dans diverses régions du pays, les sénateurs peuvent mieux saisir les enjeux énergétiques régionaux et ainsi parfaire les connaissances qu’ils ont acquises pendant les audiences tenues à Ottawa. Plus tôt cette année, le comité a tenu des audiences publiques au Québec et au Canada atlantique.

Un programme plus détaillé des audiences publiques prévues dans l’Ouest du Canada sera disponible sous peu.

Pour suivre le comité en tout temps, il suffit d’aller sur @CSEERN_DIT et d’utiliser le mot‑clic #ENEV.

Relations avec les médias :
Ceri Au
613-944-9145
auc@sen.parl.gc.ca

Greffière du comité :
Lynn Gordon
613-991-3620
gordol@sen.parl.gc.ca

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Jun.21, 2011 Inscrit par admin

Le Canada est-il prêt à relever les défis énergétiques de l’avenir?

OTTAWA (le 21 juin, 2011) – Avec la nouvelle hausse des prix de l’essence à la pompe, les Canadiens ne sont que trop conscients de l’instabilité du coût de l’essence et de notre servitude collective à l’égard des énergies. Le prix de l’essence est l’un des nombreux enjeux énergétiques à l’avant-plan de notre conscience collective. « Le Canada est-il prêt pour les perspectives énergétiques de l’avenir? », se demandent les Canadiens.  

Dans le cadre de son étude en cours sur les perspectives énergétiques au Canada, le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles s’est penché sur cette question à la dernière session parlementaire. Grâce à des consultations publiques tenues à Ottawa, à Québec et dans les provinces atlantiques, les sénateurs ont pu bien saisir les priorités énergétiques de ces régions et cibler les secteurs de collaboration avec les gouvernements en vue de résoudre les défis énergétiques qui nous préoccupent collectivement.

L’arrivée de la 41^e législature et la réélection du sénateur David Angus à la tête du comité ainsi que du sénateur Grant Mitchell à la vice-présidence permettront la poursuite des discussions pancanadiennes sur la manière de faire avancer le projet d’élaboration d’une stratégie nationale en matière d’énergie. Un deuxième rapport provisoire du comité paraîtra le mois prochain . Le comité sollicitera l’avis des Canadiens sur le contenu du rapport par le truchement du site web de l’étude à l’adresse www.avenirenergiecanadienne.ca, ou de Twitter à @CSEERN_DIT.

Au cours des prochains mois, le comité passera à l’étape finale de son étude et poursuivra ses consultations pancanadiennes auprès des autorités provinciales, des administrations municipales, des intervenants du secteur de l’énergie dans tout le pays, des organisations autochtones et d’autres groupes et personnes intéressés par cette question.  

« En améliorant la manière dont nous produisons, transportons et utilisons l’énergie au Canada, nous pourrons accroître le niveau de vie de tous les Canadiens et assurer un avenir meilleur aux générations futures, » a affirmé le président du comité, le sénateur David Angus. « Jusqu’à présent, nous avons entendu plus de 50 personnes et organisations : des premiers ministres provinciaux, des PDG de services d’électricité, des chercheurs sur les nouvelles sources d’énergie et de jeunes Canadiens préoccupés par cette question. Je suis fier de la pluralité de voix que nous avons entendues et j’ai hâte d’écouter ce que les intervenants tout aussi variés du Centre et de l’Ouest du Canada auront à dire. »

« L’objectif de notre étude est de formuler des recommandations pour améliorer les perspectives énergétiques dans toutes les régions du Canada, et ce, tout en respectant les compétences des provinces et des territoires en cette matière, » a pour sa part déclaré le vice-président du comité, le sénateur Grant Mitchell. « Je suis convaincu qu’un avenir durable pour le Canada sur le plan énergétique passe par la prise de nos responsabilités à l’égard du changement climatique. »

Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec :

Ceri Au

agente des communications
613-944-9145
auc@sen.parl.gc.ca

Lynn Gordon

greffière du Comité
613-991-3620

gordol@sen.parl.gc.ca

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Mar.23, 2011 Inscrit par admin

Webdiffusion!
Cliquez ici afin de lire les délibérations du comité.

Témoins: Sierra Club Canada,  Association charbonnière canadienne (continue reading…)

Informations additionnelles    0 Commentaires    :Charbon, Énergie nucléaire

Mar.09, 2011 Inscrit par admin

Webdiffusion!
Cliquez ici afin de lire les délibérations du comité.

Bureau du vérificateur général du Canada
Scott Vaughan, commissaire à l’environnement et au développement durable
James McKenzie, directeur principal
Andrew Ferguson, directeur principal

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Mar.07, 2011 Inscrit par admin

Webdiffusion!
Cliquez ici afin de lire les délibérations du comité.

Association canadienne du gaz propane
Jim Facette, président et chef de la direction
Guy Marchand, membre, conseil d’administration

Informations additionnelles    0 Commentaires    :Gaz propane

Feb.24, 2011 Inscrit par admin

LE COMITÉ SÉNATORIAL CHARGÉ D’ÉTUDIER LES SYSTÈMES ÉNERGÉTIQUES DU CANADA TIENT DES AUDIENCES PUBLIQUES  DANS LE CANADA ATLANTIQUE
 
(OTTAWA) Le 24 février 2011 – Dans le but d’obtenir une perspective de premier plan des systèmes énergétiques du Canada atlantique et de mieux comprendre les défis posés et les possibilités offertes par le secteur de l’énergie sur la côte Est, le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (CSEERN) entreprendra lundi à Halifax une visite de quatre jours du Canada atlantique.
 
« Notre comité s’est engagé à tenir un dialogue national poussé sur l’avenir du secteur énergétique au Canada, et la visite du Canada atlantique pour obtenir le point de vue des Canadiens de la côte Est constitue une partie importante de notre étude », a déclaré le sénateur David Angus, président du comité. « L’amélioration de la durabilité des systèmes énergétiques du Canada permettra d’accroître la productivité et de hausser le niveau de vie de tous les citoyens. Bon nombre des emplois de demain se trouveront dans le secteur des technologies propres, et j’ai hâte d’en apprendre davantage sur les priorités énergétiques et environnementales du Canada atlantique ainsi que sur la façon dont la collaboration entre les gouvernements, l’industrie et les régions permettra d’améliorer l’avenir énergétique de notre pays. »
 
« Entendre les points de vue des différentes régions est un élément clé de notre étude », a précisé le sénateur Grant Mitchell, vice‑président du comité. « Depuis que nous avons entrepris notre étude il y a plus de 18 mois, notre message est très clair : il est urgent de tenir une discussion nationale sur l’énergie. Je me réjouis à l’idée d’entendre les Canadiens du Canada atlantique nous parler de leur vision des systèmes énergétiques du Canada. »
 
Les questions examinées au cours des audiences publiques porteront sur un large éventail de sujets, y compris la compétitivité dans le domaine de l’énergie, l’efficacité, le développement des ressources et la création d’emplois, le développement durable des projets énergétiques, la coopération pancanadienne en matière d’énergie et les approches coopératives pour un engagement intergouvernemental.
 
Reconnaissant les défis nombreux et variés que les gouvernements devront relever afin d’atteindre les objectifs énergétiques et économiques tout en assumant leurs responsabilités environnementales, le CSEERN a entrepris cette étude avec l’intention de faire des recommandations au gouvernement fédéral qui lui permettront de garantir l’avenir énergétique de toutes les régions du Canada tout en respectant les compétences provinciales en matière d’énergie.
 
Veuillez consulter le site web du comité http://www.avenirenergiecanadienne.ca pour avoir plus de détails sur les audiences publiques et les autres activités du comité et obtenir les rapports précédents du comité sous forme numérique. Vous pouvez également suivre le comité sur Twitter à l’adresse : @CSEERN_DIT. 
Les représentants des médias qui voudraient obtenir une entrevue sont priés de communiquer avec :
 
Ceri Au
Agente de communications
613-944-9145
auc@sen.parl.gc.ca
Pour tout autre renseignement sur le comité, veuillez vous adresser à :
 
Lynn Gordon
Greffière du comité
613-991-3620
gordol@sen.parl.gc.ca

Informations additionnelles    0 Commentaires   

Feb.23, 2011 Inscrit par admin

Cliquez ici afin de lire les délibérations du comité.

Témoins: Nalcor Energy, Office of Climate Change Energy Efficiency and Emissions, NunatuKavut Development Corporation, Newfoundland & Labrador Oil & Gas Industries Association
Delta St. John’s Salon ;D 120, rue New Gower, St. John’s NL (continue reading…)

Informations additionnelles    0 Commentaires    :Changements climatiques, Forage en mer